大连AAAA学校——语桥德语,电话:0411-88122689

语桥德语
当前位置: 语桥德语 > 语法学习 >

【德语语法】:德语变位动词在从句中的位置(b-c)

时间:2019-06-14 20:27来源:语桥德语原创 作者:语桥德语 点击:
【德语语法】:德语变位动词在从句中的位置(b-c) b.当动词部分含有两个不定式动词,而其中之一起第二分词作用,变位动词不应居于句尾,而要向左移动,直到右翼句框之首。这一规
分享到:

【德语语法】:德语变位动词在从句中的位置(b-c)

b.当动词部分含有两个不定式动词,而其中之一起第二分词作用,变位动词不应居于句尾,而要向左移动,直到右翼句框之首。这一规则在现有的语法书及教科书中常常被忽略。下面举例说明这一规则。

Ich habe ihn        kommen hören

Man hat sie        gehen sehen

Duhast den Tisch abdecken lassen wollen.

在上面的句子里hören,sehen,wollen起第二分词作用,相当于gehört,gesehen,gewollt,这些句子若改为从句,habe,hat,hast不能移至句尾:

+weil ich ihn     kommen hören habe.

+weil man sie    gehen sehen hat.

+weil du den Tisch abdecken lassen wollen hast.

正确的语序是:

weil ich ihn        habe kommen hören.

weil man sie       hat gehen sehen.

weil du den Tisch hast abdecken lassen wollen.

注意:

c)在无引导词从句中,变位动词位于句首:

Kommt er heute nicht,dann ist etwas passiert.

=Wenn er heute nicht kommt,dann ist etwas passiert.

要是他今天不来,那就是出事了。

Ist die Arbeit auch schwer,muß sie geschafft werden.

´Wenn die Arbeit auch schwer ist,muß sie geschafft werden.

工作即使困难也必须得完成。

Manchmal hatte man keinen Bissen im Leibe,allein vom Gang ins Museum hielt das nicht ab-hatte man dort auch bequeme Stühle zum Sitzen und im Winter eine behagliche Wärme-was zu Hause fehlte.(Wilhelm Liebknecht)´weil man dort...hatte.

有时候我们腹中空空,但这并不妨碍我们到大英博物馆去——因为那里有舒服的座椅,冬天有适人的暖气——这都是家里缺少的东西。



语桥德语相关推荐:

德国专题——每日学德语:http://www.yuqiaodeyu.com/AC/

德语口语学习专项指导:http://www.yuqiaodeyu.com/Spoken/

德语阅读学习专项指导:http://www.yuqiaodeyu.com/Read/

德语语法学习专项指导:http://www.yuqiaodeyu.com/Grammar/

德语词汇学习专项指导:http://www.yuqiaodeyu.com/Voc/

语桥德语精品课程推荐:http://www.yuqiaodeyu.com/Admissions/

语桥德语留学就业指导:http://www.yuqiaodeyu.com/Job/

语桥德语在线考试系统:http://kaoshi.yuqiaodeyu.com



 

大连语桥德语培训学校地址:

大连沙河口区中山路682号黑石礁辰熙大厦教育写字间6楼616室

微信公众账号:语桥德语(yuqiaodeyu )

德语课程咨询电话:0411-88122689、15542665948(微信同步)

客服Q Q:2531679036

大连语桥德语培训学校官网:http://www.yuqiaodeyu.com

TELC、TELC考试、TELC考点官方网站:http://www.yuqiaodeyu.org



(责任编辑:语桥德语)

就业

就业

关闭X

微信二维码